This option loads or unloads the OctaneRender® plugin from the current project (Figure 1). However, the Octane Render Target Actor remains in the scene, so you'll need to delete it manually from the Details window.
Figure 1: Loading and Unloading the OctaneRender plugin from a UE5 project