The Render Output AOV node typically connects to a Composite Output AOV Layer node (figure 1). It provides access to AOVs generated in the Render Target node via the Input parameter.
Figure 1: The Render Output AOV node compositing direct and indirect information generated from corresponding AOVs connected to the Render Target node