Fountains will now render in octane as a volume. The particles in the fountain add a volume density to the grid where they are located. Right now there are no options but you will be able to adjust the particle size and density soon. Please treat this as a Work In Progress. Any suggestions for improvements are always welcome.